Desc: Trouble Makers: Regie: Reginald Le Borg. Mit Leo Gorcey, Huntz Hall, Gabriel Dell, Frankie Darro. Slip und Sach sind gerade mit dem Sternegucken auf dem Bürgersteig beschäftigt, als sie Zeuge eines Mordes werden, der in einem Zimmer des nur wenige Blocks entfernten El Royale Hotels verübt wird. Trotz der pingeligen Einwände des Hotelmanagers Andre Schmidtlapp durchsuchen die Bowery Boys und ihr Freund, der Polizist Gabe Moreno, das Mordzimmer und finden nichts außer der Erkenntnis, dass das Zimmer von „Silky“ Thomas bewohnt wird. Polizeikapitän Madison tadelt Gabe, weil er aufgrund eines Fehlalarms seinen Plan verlassen hat, doch spätere Tipps von Slip und Sach helfen Gabe dabei, Razzien in Silkys Glücksspielbetrieben durchzuführen. Letzterer schickt Gabes ehemaligen Freund „Feathers“ mit einem Bestechungsangebot zu Gabe, doch Gabe lehnt ab. Die Jungen lesen von der Ermordung eines Professors Prescott und identifizieren ihn als den Mann, den sie ermordet gesehen haben. Slip und Sach erzählen der Tochter des Professors, Ann Prescott, dass sie die Mörder ihres Vaters finden werden, und sie bekommen Jobs als Hotelpagen im Hotel. „Hatchet“, einer der Gangster, glaubt, Sach sei ein ehemaliger Zellengenosse, und das führt zu ein oder zwei Komplikationen.